La verdad es que yo tamben etoy buscando manuales en ESPAÑOL sobre GEOSTUDIO, lo unico que hay son los manuales en INGLES del help.. en fin si tienes dudas mas especificas tal vez puedo ayudarte pero solo con el SLOPE.
Por si acaso te puedes bajar el programa en la pagina de GeoStudio, pero son como 27 megas